Professionelle Transkription

Professionelle Transkription

Transkription von Audio- und Videodateien

– z. B. Einzelinterviews, Gruppendiskussionen, Gutachten, Berichte,  Korrespondenz, Kongresse, Tagungen, Filmmaterial etc.
– digital und analog: alle digitalen Formate wie auch von Kassette, Minidisc, DVD, CD

… einfache Transkription

– wortwörtliche Texterfassung, ggf. mit sprachlicher Glättung

– ohne Versprecher, Wortwiederholungen, Füllsel wie „äh“, „hm“ etc.

– auf Wunsch nach einfachem Regelsystem von Dresing/Pehl

– auf Wunsch mit Timecodes

Einzelinterviews (bis zu 3 Sprecher): ab 1,90 €/Minute

Gruppendiskussionen (ab 4 Sprecher): ab 2,30 €/Minute

… wissenschaftliche Transkription

– nach Bohnsack, Flick, Bortz, Kuckartz et al., Mergenthaler oder Ihren Bedürfnissen entsprechend angepassten Transkriptionsregeln

– neben wortwörtlicher Texterfassung zusätzliche Erfassung von Füllseln, Wortwiederholungen, Versprechern, Pausen, gleichzeitiger Rede, starken Betonungen, nonverbalen Elementen wie Lachen, Räuspern etc.

– auf Wunsch mit Timecodes

Einzelinterviews (bis zu 3 Sprecher): ab 2,50 €/Minute

Gruppendiskussionen (ab 4 Sprecher): ab 2,90 €/Minute

↓